Rebel-Up Ifriqiyya Electrique

Header
les filles
Title

les filles de illighadad (ne) + Ifriqiyya Electrique (tun) + Gernas Haj Shekhmous (sy)

Details
20:00
8€
Venue

Rebel Up! en les ateliers claus stellen voor:

 

les filles de illighadad (ne): The superb Sahel Sounds label (see too: Mdou Moctar, Mamman Sani and the excellent compilation ‘Music For Saharan Cellphones’) last year released the acclaimed debut album of guitarist Fatou Seidi Ghali and singer Alamnou Akrouni, together: Les Filles de Illighadad. Side A of that album is full of dreamy, minimalistic desert blues; on Side B you can hear a recording on which all the women from their village of birth – in the Nigerian countryside – combine polyphonic vocals with repetitive percussion.
Les Filles sends a breath of fresh air through the male dominated genre of Toeareg guitar bands. They return to the essence of the genre, armed only with voice and guitar – complemented live by two extra musicians (including Mdou Moctar guitarist Ahmoudou Madassane).

 

Ifriqiyya Electrique (tu)

Djerid, Sahara, tusssen de zoutwoestijn en de oases van het Tunesische Zuiden. Ifriqiyya Electrique is een bijzondere band. Meer dan een eenvoudig concert wordt hier de rite van Sidi Marzûq uitgevoerd volgens de overlevering door de Bangagemeenschap, voormalige zwarte slaven.

 “De duivels communiceren met computers en elektrische gitaren om deze oeroude rite van bezetenheid en trance opnieuw tot leven te wekken. Geen noot of tempo werd veranderd voor deze transcendente en vandaag postindustriële ceremonie.”

De geesten nemen het bezit over lichamen, en vragen om gevoed te worden door een muziek die ontegensprekelijk modern is: van Djerid tot Ibiza langs rockclubs in Moskou, telkens opnieuw is er de nood zichzelf te vergeten, om boven de dagelijkse verveling uit te stijgen.

Gernas Haj Shekhmous (SY): traditionele Koerdische en soefi percussie 

 

Rebel Up! and les ateliers claus present: Ifriqiyya Electrique

Djerid, Sahara, between the salt desert and the oases of the Tunisian South. Ifriqiyya Electrique is a peculiar band. More than a concert, it’s the real adorcist rite of Sidi Marzûq practised by the Banga community, the former Haussas black slaves, which is performed.

"The devils are communicating with computers & electric guitars to recompose this ancient adorcist rite of possession and trance. No music note and no tempo were changed, for a transcendental now postindustrial ceremony."

The spirits possess bodies, asking to be fed through a music of obvious modernity: from Djerid until Ibiza discos or Moscow rock clubs, the need to forget oneself, to rise above life's tedium, is absolutely identical.

 

Gernas Haj Shekhmous (SY): traditional Kurdish and sufi percussion


 https://soundcloud.com/ifriqiyyaelectrique

 

les filles de illighadad: Het superbe Sahel Sounds-label (zie ook: Mdou Moctar, Mamman Sani en de uitstekende compilaties ‘Music For Saharan Cellphones’) bracht vorig jaar het gelauwerde debuutalbum uit van gitariste Fatou Seidi Ghali en zangeres Alamnou Akrouni, samen Les Filles de Illighadad. Kant A van die plaat staat vol dromerige, minimalistische woestijnblues; op kant B is een opname te horen waarop alle vrouwen van hun geboortedorp - op het Nigerese platteland - polyfone zang combineren met repetitieve percussie.

Les Filles blazen een frisse wind door het door mannen gedomineerde genre van Toeareg-gitaarbands. Ze grijpen terug naar de essentie van het genre, gewapend met enkel een stem en gitaar. Live aangevuld met twee extra muzikanten (waaronder Mdou Moctar-gitarist Ahmoudou Madassane).

SCHEDULE
20:00 = Doors
20:30 = Gernas Haj Shekhmous (UPSTAIRS)
21:15 = Les filles de Illighadad
22:15 = Ifriqiyya Electrique

+ DJ BP will play records at the beginning of the evening and between the concerts
+ DJ Rebel Up after Ifriqiyya Electrique concert