]]>
EN / Together with GIOVANNI DI DOMENICO les ateliers claus presents “Piano, Forte”, a production that examines the various tonal qualities of two of the most used materials for instruments: wood and metal. Always bent & shaped after the image of their instrument, they're responsible for a certain timbre, mood and identity. Taking these two materials as a starting point, Giovanni designed instruments that lend themselves to express the characteristics of wood and metal. Plates, bowls and tubes are the ingredients of a surprising world of sound. The typical sounds of wood and metal will interact with more traditional instruments as the violin and the piano, this way engaging in an interesting dialogue. Together with Manja Ristic, Pak Yan Lau and Mathieu Calleja, Giovanni Di Domenico will perform for about 2 hours, with les ateliers claus as a giant sound box. An exceptional soundscape made from two of the oldest and most versatile materials in the world.
(nederlands / français)
]]>
"Bonjour à toutes/tous,
Vendredi dernier, quelques heures avant le concert des trois songwriters, mes chers voisins de la téci d'à côté ont profité d'une courte absence de ma part pour défoncer ma porte et faire un peu de nettoyage par le vide. Enceintes, retours, table, micros, guitare, laptop, carte son, enregistreur multi-pistes, écran, modem, vélo, etc. J'ai été délesté de près de 5000 euros de matériel en moins d'une heure. Le concert du soir a malgré tout été maintenu et les musiciens ont livré une prestation mémorable dans ces conditions un peu particulières...
Par la force des choses, suite à ce deuxième K.O. technique en moins d'un an, je me vois dans l'obligation d'arrêter définitivement l'organisation de concerts au Schip.
De ce fait, je voudrais remercier tous les musiciens qui sont passés par mon salon et toutes les personnes qui m'ont fait le plaisir de venir les écouter. Nous avons vécu ensemble pas mal d'instants magiques, mais aussi quelques moments plus tristes, tels les ultimes concerts de Jack Rose, Raymondo et Soy Un Caballo.
Si vous avez apprécié les concerts au Schip, ainsi que tous les autres que j'ai organisés un peu partout (à la Compilothèque, chez Quarantaine, au Marché BeauBeau, à la Chapelle de Boendael et bien d'autres), si vous aimez toujours les disques et groupes du label Matamore et/ou si vous pensez que j'ai pu vous être utile de quelque manière que ce soit durant ces dix années d'activisme musical, vous pouvez afficher votre soutien en versant un euro symbolique sur le compte de l'asbl Matamore : 523-0802326-17
Malgré les avaries, la lutte continue et, camarades, je vous donne rendez-vous ce jeudi à 20h au DNA pour un concert de mon groupe, Hoquets, et de nos amies nantaises de Sylvie Va T'en (prix libre).
A très bientôt,
Maxime
--
P.S. Quelques photos de ce dernier concert (et d'autres) sont visibles sur le blog de Fabienne : http://www.flickr.com/photos/fabonthemoon/sets/72157614213542087/
P.P.S. La liste des musiciens passés par Molenbeek entre avril 2008 et février 2010 :
Madadayo, SZ, Freschard, Stanley Brinks, Meg Baird, Sharron Kraus, Koen Holtkamp, Pausal, Cian Nugent, Pierre Gérard, Glenn Jones, Chocolat Billy, Les Terrils, Jean-Philippe Dauphin, James Blackshaw, Cédric Castus, Jozef Van Wissem, Byron Westbrook, Frédéric Alstadt, Paul Metzger, Huur is Duur, Chris Forsyth, Ignatz, Thousand & Bramier, Patton, Peter Walker, Paul Labrecque, Thee Stranded Horse, Vincent Wilkin, Gregg Kowalsky, Jack Rose (+), V.O., Raymondo (+), Tazio & Boy, Soy Un Caballo (+), L'Ocelle Mare, Simon Quéheillard, Les Mémoires de l'Oeil, Kurt Weisman, Micah Blue Smaldone et Asa Irons."
EN / Together with Antoine Boute, les ateliers claus hosts the BRUL nights. Exploring links and intersections between sonic poetry, noise, performances, voices, literature,... For the second BRUL night, Antoine Boute invited two bands and two poets. Cheresse (psychic poetry) Soumonces (exotic noise pop improv). Andy Fierens (flemish poet) and Théophile de Giraud, a french-speaking poet, fighting powers like monarchy and mass ideas by a positive and playful attitude.
(more / nederlands / français)
]]>oh, by the way: did you know pete um will share the stage with thom yorke in cambridge at the end of the month? maybe worth discovering now before the radiohead masses do..
EN / THE DECLINING WINTER is what happened since Hood decided to take an extended sabbatical after their brilliant Outside Closer LP. Temporarily freed from the pressures and expectations of the Hood environment, Richard Adams has breathed an audible sigh of relief into this new project. Ranging from epic claustrophobia to rustic folk-dub explorations, with spectral atmospheres anchored to pastoral roots, The Declining Winter deliver hypnotic melancholia via abstract hip hop, shoegaze, dub and post rock explorations. ••• FIELDHEAD is Paul Elam (a resident of Leeds, UK). He produces ambient/electronic music that delights in tape hiss, geography, bleak landscapes and decaying analogue loops. Frozen laptop-generated soundscapes that produce a warmth beyond their contents via the twin violins veering off at different baroque angles in the most slow-burningly lovely way possible. He's here to present his lovely album on Home Assembly Music.
THE DECLINING WINTER - HAUNT THE UPPER HALLWAYS /
FIELDHEAD - DOCUMENT ONE /
Fieldhead 'Document One' by home assembly music
LINKS /
http://www.myspace.com/thedecliningwinter
http://www.myspace.com/fieldhead
http://www.homeassemblymusic.com/
]]>
NL / Koen Nutters en Christophe Meierhans vormen samen TAPE THAT, geluidskunstenaars in de ruimste betekenis van het woord. Geluid is voor hen steeds een vertrekpunt, een manier om naar de dingen te kijken. Zo is Tape That bijzonder geïnteresseerd in restgeluid en catalogiseren ze dit met een fanatieke precisie. Voor les ateliers claus past Tape That hun pseudo-wetenschappelijke dissectie toe op een klassieke rockband ••• FREDERIC ALSTADT is gespecialiseerd in subfrequenties en diepe bassen. Hij gaat hij les ateliers claus voorzien van een innemende fysieke geluidservaring waar de grens tussen luisteren en voelen in twijfel wordt getrokken ... (meer)
FR / Koen Nutters et Christophe Meierhans (TAPE THAT) sont des artistes sonores au sens large. Le son n’est toujours pour eux qu’un point de départ, une façon de voir les choses. Ce collectif est ainsi particulièrement intéressé par le bruit résiduel et le catalogage maniaque et précis des sons. Pour leur résidence aux ateliers et le concert final, ils s’attaquent à la dissection scientifique d’un groupe de rock classique et des ses composantes acoustiques ••• FREDERIC ALSTADT se présente comme un architecte sonore, pilier du studio de mastering bruxellois Angstrom, et adeptes des subi-fréquences. Ses apparitions musicales sont le plus souvent des performances de platiniste, lors desquelles il joue de platines vinyles sans disques et d’un ampli basse, transformant en instruments ces outils d’écoute. Des moments bruitistes et méditatifs, organiques et physiques ... (continuer la lecture)
EN / TAPE THAT are Koen Nutters and Christophe Meierhans. Both are obsessed with cataloging sound and sounds, they have a huge library of found or improvised sounds. At les ateliers claus, they will dissect the workings of a typical rock band. Musical anatomy with a sense of humour ••• FREDERIC ALSTADT is specialized in sub & low frequencies. He'll be presenting a physical sound experience in les ateliers claus using a recordless turntable, blurring the line between listening and feeling music ... (more)
]]>
CONCERT WILL TAKE PLACE @ RECYCLART
don't miss out on this one.
NL / Na jaren stilte kruipt CASPAR BROTZMANN MASSAKER eindelijk nog eens het podium op, én dat in de originele line-up. Wie één van hun performances midden jaren '90 heeft meegemaakt, is een onvoorwaardelijke fan. Voor velen is Caspar Brötzmann (zoon van Peter, de bekende saxofonist) de enige waardige opvolger van Jimi Hendrix. Bands als Sonic Youth lopen hoog op met de furieuze feedbackstormen die Caspar uit zijn huilende Fender Stratocaster haalt. Brötzmann is van de Einstürzende Neubauten-generatie maar vond aansluiting bij "Die Neuen Wilde", een stroming van 'brutale' neo-expressionisten. Het was kiezen tussen de borstel en de gitaar, maar Brötzmann verkoos schilder van abstracte geluiden te zijn. Demonische teksten en een orkaan van gitaargeluid zuigen je mee in een irrationele ervaring. Niet te missen. ••• De avond wordt geopend door een ander legendarisch figuur. Ghédalia Tazartès is een avantgarde kunstenaar die aan de slag ging volgens de beste traditie van de musique concrète (zie Pierre Schaeffer, Pierre Henry). Een eigen vormtaal tussen etnisch geïnspireerde zang en verbeeldingrijke elektronica, van emotionele psalmen tot sjamaanse hymne.
FR / Avec son trio MASSAKER, CASPAR BRÖTZMANN a sorti 5 albums de la fin des années 80 au début d'années 90 et joué de nombreuses fois en Belgique. Quiconque a assisté à ces concerts est forcément devenu fan iconditionnel de cet unique successeur de Jimi Hendrix, le roi de la Stratocastor qui fait du son de sa guitare un ouragan dévastateur. Si on devait associer Brötzmann à d’autres artistes, il est tentant de la comparer aux "Die Neue Wilde" ou "Néo-Primitifs" tels Baselitz et Penck plutôt qu'à d’autres musiciens de son temps. Entre le pinceau et la guitare, il a décidé d'être un peintre de sons abstraits. Avec des morceaux comme "The tribe" et "Hunter song", il entraine le public dans l'atmosphère de rituels sombres et chamaniques ••• Ghédalia Tazartes (°1947, Paris) navigue entre des racines profondément juives et une culture de l’avant-garde européenne. Disciple turbulent de Pierre Schaeffer ou Pierre Henry, il a commencé par le collage de bandes sonores, des morceaux instrumentaux abstraits, pour s’orienter vers un travail profondément vocal, inspiré de traditions ethniques. Sa voix au genre indéfinissable navigue entre envoutement et terreur. Une performance entre poésie sonore et chant hassidique trop rare par chez nous. N’hésitez pas à vous procurer aussi ses magnifiques albums sur le label Demosaurus !
EN / Together with his trio MASSAKER, CASPAR BRÖTZMANN released 5 albums during the late 80's & early 90's and they played about as much shows in Belgium. Anyone who experienced one of these amazing concerts became an unconditional fan. He's been regarded as the one and only worthy successor of Jimi Hendrix, the king of the Fender Stratocastor. The way he gets a devastating hurricane of noise out of his guitar is just incredible. Brötzmann is easier to associate with “Die Neue Wilde” or “The Neo-Primitives” like Baselitz and Penck rather than any other musician of his time. His choice was much more between the brush and the guitar rather than a question of style. Instead he decided to be a painter of abstract sounds. With song titles like “The Tribe” and “Hunter Song” we are thrown in atmosphere of dark rituals and shamanism ••• Ghédalia Tazartes (°1947, Paris) is rooted in a Turkish-Sephardic Jewish culture, but could also be situated in the French Avant-garde. According to the tradition of Musique concrète, like Pierre Schaeffer and Pierre Henry, he started to work with Revox tapes, cutting and pasting bits of recorded sound to order in a musical composition. With only a handful of hard-to-get recordings and few public appearances, he is an autodidact who developed his own language between ethnic-inspired vocals and imaginative electronics; evocative psalms and shamanic hymns.
LINKS /
Caspar Brötzmann Massaker MySpace
Wire Article on Caspar Brötzmann
Ghédalia Tazartès
Ghédalia Tazartès MP3s
GHEDALIA TAZARTES - UN AMOUR SI GRAND QU'IL NIE SON OBJET /